Mali savet: da sam devojka, kao što jesam, pazila bih šta radim.
Pusinko, malou radu. Já být holka, a to jsem, tak bych si dávala velký pozor.
Ako bi ikada saznao šta radim sa njim, bio bi pakleno besan.
Jestli zjistí, co s ním dělám, pukne vzteky.
Najèešæe ni ne znam šta radim ovde na zapadu.
Co tu vlastně na Západě hledám?
A svi su mislili da sam neki Piti ali nisam znao šta da mislim, pa sam zato svirao i svirao i nisam znao šta radim.
A všichni si mysleli, že jsem nějakej Petey... ale já nevěděl, co si myslet, tak jsem jen hrál a hrál... a nevěděl jsem, co vlastně dělám.
Znaš li šta radim dok se durim na svom drvetu?
Víš, co dělám, když trucuji na svém stromě?
Bili bi razoreni kada bi saznali šta radim.
Byli by zdrceni, kdyby zjistili co dělám.
Vidiš, Pulo, rekao sam ti da znam šta radim.
Slyšíš, Pullo? Teď víš, co jsem zač.
I pre nego što me pita šta radim ovde, zahvaliæe mi se što sam ušla u tvoj život.
A než ji napadne se zeptat, co tady dělám, bude mi děkovat za to, že jsem vstoupila do tvého života.
Kako to misliš, šta radim ovde?
Jak to myslíš? Co tady asi dělám?
ja bih trebao biti oprezniji šta radim ispred kuæe g-dje.Irvine.
Já třeba bych si měl dávat větší pozor na to, co dělám před domem paní Irvinové.
Istina je, da ja u suštini uglavnom nemam pojma šta radim.
Pravdou je, že polovinu času netuším, co dělám.
Bila sam sama i nisam znala šta radim.
Byla jsem tak osamělá a nevěděla jsem, co to vůbec dělám.
Znaš ko sam i šta radim.
Víte, kdo jsem. Víte, co dělám.
Želim da kažeš da sam dobar u tome šta radim.
Chci, abys mi řekl, že jsem dobrý v tom, co dělám.
I sad... sad si rekla mom sinu šta radim nakon što sam ti govorio i govorio da držiš svoja prokleta usta zatvorena.
A teď... Teď řekneš mýmu synovi, co dělám. Poté, co jsem to řekl tobě a tobě jsem řekl, abys držela jazyk za zuby.
Ne znam šta radim, ali ne ide dobro, zato hajde da stanemo.
Nevím, co dělám, ale není to ono, tak toho radši necháme.
Želim da mu pokažem njegovo srce pre nego što to uradim kako bi mogao da vidi i da zna šta radim dok ga budem lomila.
Než to udělám, tak mu chci ukázat jeho srdce, aby ho viděl a věděl, co dělám, až ho budu drtit.
Zašto te zanima šta radim i koga ubijam?
Proč tě zajímá, co dělám a koho zabiju?
Požurimo, ne želim da objašnjavam šta radim ovde.
Rychle. Nechci vysvětlovat, - co jsme tady vyváděli.
Kao da nemam pojma šta radim, kako su me te žene gledale.
Jako že nechápala, co jsem udělala, aby se na mě ty ženské dívaly takovým způsobem.
Ti i ne znaš šta sam uradio, ni šta radim.
Nevíte, co jsem udělal nebo co dělám.
Stvarno ne znam šta radim ovde.
Tak já opravdu nevím, co tady dělám.
Veæina ljudi misli, da je moj posao u tome, šta radim svojim klijentima.
Většina lidí si myslí, že moje práce je o tom, co dělám lidem.
Nisam želeo da iko znam šta radim ovde, ili vam je potrebno zašto sam.
Nechtěl jsem, aby někdo věděl, co dělám tady, nebo proč jsem vás požadováno.
Bio si prezauzet gledajuæi me šta radim.
Příliš jste se soustředil na to, co dělám.
Znaš da nemam pare, znaš šta radim sa svojim parama.
Vždyť víš, že jsem švorc. Víš, co dělám s penězi.
Pa, neki tajanstveni ljudi koji mi masno plaæaju da radim ono šta radim.
Nějaký záhadný lidi, který mi dobře cálujou za mou práci.
Ovo mi je druga tura u ratu, znam jebeno šta radim.
To je moje druhý válečný nasazení.
Jedva da znam šta radim odgajajuæi ga.
Moc mi to s jeho výchovou nejde.
Nagovorio sam svoju porodicu da to uradimo, a oni nisu znali šta radim.
Přemluvil jsem k tomu rodinu, aniž by věděli o co půjde.
Nisam imao pojma šta radim, Nisam imao pojma gde to vodi, ali sam se u nekom trenutku zaustavio - kad je izgledalo da bih mogao da odem predaleko.
Neměl jsem ani páru co to dělám nebo co z toho vyleze, ale v určitou chvíli jsem přestal – to když se mi pokračování zdálo až příliš.
I možda ćete sada, kada znate šta radim ili možda šta sam propustio da uradim, pomisliti da bi trebalo da me otpuste i ja bih to sigurno mogao da razumem.
A teď, když víte, co dělám, nebo spíš co se mi nedaří dělat, si asi pomyslíte, že bych měl dostat padáka, naprosto bych to chápal.
Kako bih znao šta radim drugačije?
Jak bych se dozvěděl, co jsem dělal jinak?
Tako sam počeo da govorim ljudima šta radim, i počeli su da mi se pridružuju.
Začal jsem lidem říkat, co dělám, a oni se začali přidávat.
Jedan od njih se zvao Džozef i pitao me je šta radim, i ja sam objasnio.
Jeden z nich se jmenoval Joseph a zeptal se mě, co tam dělám a tak jsem mu to vysvětlil.
I bukvalno kad sam se vratio sa tog posla, napustio sam školu, zakačio filmadžijsku pločicu i prosto nikad nikom nisam rekao da nisam znao šta radim.
Takže kdyžž jsem se vrátil, nechal jsem školy, vyvěsil jsem ceduli Filmař a nikomu jsem neprozradil, že nemám tušení, do čeho jdu.
A da i vi znate kako sam ja i šta radim, sve će vam kazati Tihik, ljubazni brat i verni sluga u Gospodu,
A abyste i vy věděli, co se se mnou děje a co činím, všecko vám to oznámí Tychikus, milý bratr a věrný služebník v Pánu,
3.9420318603516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je dobrý. Vím, co dělám. 